/* ── Stiluri comune pentru paginile de lecție SEO ──
   Folosit de: /invata-spaniola/<lectie>/, /invata-engleza/<lectie>/
   Se încarcă DUPĂ landing.css și doar suprascrie/completează.
   Externalizat din <style> inline pentru a evita duplicarea în fiecare lecție (CSP: style-src 'self'). */

/* Pagină de articol: hero și secțiuni mai strânse decât pe landing - conținutul e lung,
   nu vrem ca cititorul să deruleze prin spații goale. */
.hero {
  padding: 1.25rem 1rem 1.5rem;
}
.hero h1 {
  margin-bottom: 0.75rem;
}
.hero p {
  margin-bottom: 1.25rem;
}
.hero .eyebrow {
  margin-bottom: 0.75rem;
}
.section {
  padding: 1.25rem 0;
}

.breadcrumb {
  font-size: 0.9rem;
  color: var(--text-muted);
  margin-bottom: 1.25rem;
}
.breadcrumb a {
  color: var(--blue-mid);
}

/* Răspunsul scurt de la începutul articolului (featured snippet) */
.answer-box {
  background: var(--bg-soft);
  border-left: 4px solid var(--blue-mid);
  border-radius: var(--radius);
  padding: 1.25rem 1.5rem;
  margin: 1.5rem 0 2rem;
}
.answer-box p:last-child {
  margin-bottom: 0;
}

/* Tabele (conjugări, comparații) - scroll orizontal pe mobil în loc de layout spart */
.conj-wrap {
  overflow-x: auto;
  margin: 1.25rem 0;
}
table.conj {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  min-width: 460px;
  background: var(--surface);
  border-radius: var(--radius);
  overflow: hidden;
}
table.conj th,
table.conj td {
  text-align: left;
  padding: 0.65rem 0.9rem;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  font-size: 0.97rem;
}
table.conj th {
  background: var(--bg-soft);
  font-weight: 600;
}
table.conj tr:last-child td {
  border-bottom: none;
}
table.conj td.form {
  font-weight: 600;
  color: var(--blue-mid);
}

/* Liste de exemple: propoziția în limba țintă + traducerea/explicația în română */
.ex-list {
  list-style: none;
  padding: 0;
  margin: 1rem 0;
}
.ex-list li {
  padding: 0.7rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
}
.ex-list li:last-child {
  border-bottom: none;
}
.ex-es,
.ex-en {
  font-weight: 600;
}
.ex-ro {
  color: var(--text-muted);
  font-size: 0.94rem;
}

/* Greșeli frecvente: forma greșită tăiată, forma corectă evidențiată */
.mistake {
  margin: 1rem 0;
  padding: 0.9rem 1.1rem;
  background: var(--bg-soft);
  border-radius: var(--radius);
}
.wrong {
  color: #c0392b;
  text-decoration: line-through;
}
.right {
  color: #1e8449;
  font-weight: 600;
}
.dark .wrong {
  color: #ff8a75;
}
.dark .right {
  color: #6fcf97;
}

.faq-item {
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  padding: 1rem 0;
}
.faq-item h3 {
  margin: 0 0 0.4rem;
  font-size: 1.05rem;
}
.faq-item p {
  margin: 0;
  color: var(--text-muted);
}

/* Linkuri către lecțiile următoare (internal linking) */
.next-lessons {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 0.75rem;
  margin-top: 1rem;
}
.next-lessons a {
  display: inline-block;
  padding: 0.55rem 1rem;
  background: var(--bg-soft);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  text-decoration: none;
  color: var(--text);
  font-size: 0.94rem;
}
.next-lessons a:hover {
  border-color: var(--blue-mid);
}